-
1 diffused impurity
-
2 diffusant
-
3 diffusant
диффундирующая примесь
диффузант
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > diffusant
-
4 diffusing impurity
диффундирующая примесь, диффузант -
5 diffusing impurity
диффундирующая примесь, диффузантThe New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > diffusing impurity
-
6 diffuser
диффузант
диффундирующая примесь
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
диффузор
Расширяющаяся часть канала или трубопровода, в которой происходит уменьшение скорости потока воздуха, газа или жидкости и возрастание давления
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]EN
DE
FR
диффузор
1. Реактор для выщелачивания (напр., бокситовых спеков) - стальная клепаная емкость с загрузочными и разгрузочными люками, закрываемыми откидными крышками. Нижняя крышка снабжена металлич. решеткой, перекрыв. сеткой, на к-рую загружают кусковый спек. Р-ритель подают снизу, он проходит через слой спе-ка, выщелачивая его, щелок отводят сверху (принцип перколятора).
2. Труба в виде короткого цилиндра, в к-ром установлены механич. мешалки (пропеллерные, турбинные) для интенсификации перемешивания жидкости или суспензии. Д. располагают в центре реактора. Оценивают его работу «кратностью обмена» — числом, показыв., сколько раз объем жидкости (или пульпы), помещ. в реактор, прошел через д.
[ http://metaltrade.ru/abc/a.htm]Тематики
EN
пористая пластина
(напр. в аэротенке)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > diffuser
-
7 diffusant impurity
Большой англо-русский и русско-английский словарь > diffusant impurity
-
8 diffusant [diffusing] impurity
диффузант, диффундируемая примесь; диффундирующая примесьАнгло-русский словарь технических терминов > diffusant [diffusing] impurity
-
9 diffusant
1) Техника: диффузант, диффундируемая примесь, диффундирующая примесь -
10 diffusant impurity
-
11 diffuser
[dɪ'fjuːzə]1) Общая лексика: кино светорассеиватель, рассеивающая линза2) Техника: вентиляционная решётка, диффузант, диффузионная насадочная линза, диффундируемая примесь, диффундирующая примесь, пористая пластина в аэротенке, рассеиватель, пористая пластина (в аэротенке)3) Химия: рассеивающее свет тело4) Строительство: диффузор (1. расширяющаяся часть воздуховода 2. воздухораспределительный плафон)5) Автомобильный термин: впускное отверстие, выпускное отверстие, распылитель6) Полиграфия: распылитель (напр. противоотмарочного аппарата)7) Физика: диффузор9) Пищевая промышленность: диффузионный аппарат10) Макаров: распыливатель, расширяющийся патрубок, светорассеиватель, фильтрос, диффузор (1. расширяющаяся часть воздуховода, 2. воздухораспределительный плафон), рассеивающая линза (опт., кино), светорассеиватель (опт., кино), рассеиватель (света), рассеиватель (света, звука) -
12 diffusing impurity
-
13 diffusant
диффузант, диффундирующая примесь -
14 diffuser
1) диффузор2) распылитель3) рассеиватель (света, звука)4) диффузант, диффундирующая примесь5) пищ. диффузионный аппарат•-
adjustable diffuser
-
air diffuser
-
air intake diffuser
-
ceiling diffuser
-
double-shock diffuser
-
eggcrate diffuser
-
fiber-optic diffuser
-
light diffuser
-
multiple-shock diffuser
-
multiport diffuser
-
oblique-shock diffuser
-
photographic diffuser
-
rotary diffuser
-
shock-strut diffuser
-
slot diffuser
-
vaned diffuser
-
vaneless diffuser
-
variable throat diffuser -
15 diffusant
а) диффундирующее вещество; диффундирующая примесьб) источник диффундирующего вещества; источник диффундирующей примеси- gas-phase diffusant
- interstitial diffusant
- liquid diffusant
- liquid-phase diffusant
- solid diffusant
- solid-phase diffusant
- substitutional diffusant -
16 diffuser
1) диффузант, диффундирующая примесь2) (диффузный) рассеиватель (напр. света)•- Lambert diffuser
- line diffuser
- perfect reflecting diffuser
- perfect transmitting diffuser
- slow diffuser
- uniform diffuser -
17 diffusant
а) диффундирующее вещество; диффундирующая примесьб) источник диффундирующего вещества; источник диффундирующей примеси•- gas-phase diffusant
- interstitial diffusant
- liquid diffusant
- liquid-phase diffusant
- solid diffusant
- solid-phase diffusant
- substitutional diffusantThe New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > diffusant
-
18 diffuser
1) диффузант, диффундирующая примесь2) (диффузный) рассеиватель (напр. света)•- Lambert diffuser
- line diffuser
- perfect reflecting diffuser
- perfect transmitting diffuser
- slow diffuser
- uniform diffuserThe New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > diffuser
-
19 diffuser
распылитель; диффузор; диффундирующая примесь; вентиляционная решетка -
20 diffusant
диффузант; диффундирующая примесь
- 1
- 2
См. также в других словарях:
диффундирующая примесь — диффузант — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы диффузант EN diffusant … Справочник технического переводчика
диффузант — диффундирующая примесь — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы диффундирующая примесь EN diffuser … Справочник технического переводчика
